感謝村莊，夙興夜寐日復一日
　　感謝她的田野，豐富，包容，肥美，饜足

 感謝植物，這沉默的大多數
　　陽光下，跳躍著光斑的油亮的葉子
　　看不見的深扎的根須
　　狂風暴雨里獅子似的舞動
　　開花，拔節，枯萎，隕落
　　她們的語言，藏在古老而新鮮的輪回里

 感謝空氣，馱回去年屋檐下的一雙燕子
　　黎明時分浮起滿園的鳥鳴
　　我們低聲歌唱，清潔的
　　拂過你也吹過我的靈魂的清風

 感謝動物，我們的兄弟
　　它們留守，退讓，讓我們分享它們的奶水
　　我們悲傷，我們笑

 感謝河流，浪花淘盡貧窮、苦難
　　也淘盡英雄，村莊的血脈
　　流遍我們身體的咸澀的海
　　洗濯我們，讓果子成熟
　　莊稼年年生長

 感謝太陽，將村莊從黑暗中
　　提出來，我們就是她
　　而她憑著我們歌唱
　　我們回來，找到父親
　　找到祖父，我們穿過村莊
　　交叉往返，欣賞她的飛翔
　　暢飲她的光